уйнак караш — игри́вый взгляд
уйнак тавыш — коке́тливый го́лос
уйнак хәрәкәтләр белән — игри́выми движе́ниями
уйнак ат — ре́звый конь
Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.
уйнак — с. 1. Уенчак, шаян 2. Уйнап тора торган, хәрәкәтчән уйнак күзләр 3. күч. Җиңел һәм матур уйнак тавышлар … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сангвинник — 1. Җанлы, күңелле, уйнак, хискә тиз бирелеп, тирәнгә китмичә тиз суынучан (кеше һәм холык тур.) 2. Сангвинник темпераментлы кеше … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
уйнаклык — 1. Уйнак булу 2. Җиңеллек, йөгереклек … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
